English Chat

Página 6 de 9 Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Jewels Refund

Mensagem por ユキ em Sex Abr 03, 2015 10:46 am

http://ameblo.jp/pupestaff/entry-11994743629.html

2015.04.02追記
April 2nd 2015 P.S.

【NEW】サービス終了後、資金決済法に基づきサービス内の仮想通貨【ジュエルA(購入で取得したジュエル)】及び【ジュエルB(購入以外で取得したジュエル】を返金させていただく予定となっております。
We are going to refund the JewelA and JewelB(all Jewels) by the Japanese Fund Settlement Law.

【NEW】返金手続きに関しては4月21日前後にご案内いたします。
We will inform you details on or around April 21st.

Note1: The Japanese Fund Settlement Law protect only Japan residents but in this case, overseas residents might get refund(not sure).
Note2: The only unused Jewels will be refunded by the law.

ユキ
Poupées
Poupées

Mensagens : 2
Data de inscrição : 23/03/2015
Localização : Tokyo JAPAN

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Krümel em Sex Abr 03, 2015 6:58 pm

WOW !!!!!! Good job !!!!!

I meant the muffins from Suki-chan Very Happy

Smile wow sooooo many ribbons !!!!!! Thanky you guys !!!


Última edição por ShakyHades em Sex Abr 03, 2015 7:33 pm, editado 1 vez(es) (Razão : When you have something to add and you were the last one to post, please edit your post instead of making a new one.)
avatar
Krümel
Poupées
Poupées

Mensagens : 21
Data de inscrição : 20/03/2015

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por xnatsusamax em Sex Abr 03, 2015 7:40 pm

ユキ escreveu:http://ameblo.jp/pupestaff/entry-11994743629.html

2015.04.02追記
April 2nd 2015 P.S.

【NEW】サービス終了後、資金決済法に基づきサービス内の仮想通貨【ジュエルA(購入で取得したジュエル)】及び【ジュエルB(購入以外で取得したジュエル】を返金させていただく予定となっております。
We are going to refund the JewelA and JewelB(all Jewels) by the Japanese Fund Settlement Law.

【NEW】返金手続きに関しては4月21日前後にご案内いたします。
We will inform you details on or around April 21st.

Note1: The Japanese Fund Settlement Law protect only Japan residents but in this case, overseas residents might get refund(not sure).
Note2: The only unused Jewels will be refunded by the law.

Yeah if you arent japanese they dont return your jewels............ so
avatar
xnatsusamax
Poupées
Poupées

Mensagens : 142
Data de inscrição : 24/03/2015
Idade : 29

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Himawari em Sex Abr 03, 2015 8:40 pm

Woah, we can earn ribbons now! (*u*) Thanks for all the hard work~~
You guys deserve all the cake in the world!!

I was wondering, can anybody tell me how to use the Multi-quote on this forum?  I can't figure it out... Razz
avatar
Himawari
Poupées
Poupées

Mensagens : 23
Data de inscrição : 20/03/2015

Ver perfil do usuário https://www.bentewee.com/profile/himawari

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por ShakyHades em Sab Abr 04, 2015 1:56 am

People, brief shameless Shaky-an publicity here <3
If there's anyone interested in being a Journalist or Designer, we have space for you~ pls sign up <3
Our Poupée Journal is so empty you can hear crickets in the distance. If anyone could take the time to write about something they like, we'd be very thankful.
Let's make this forum active! Ken Ken



(i am obikin t r a s h~)
by laura~
pupe ~ tumblr ~ facebook ~ bentewee
avatar
ShakyHades
Administradores
Administradores

Mensagens : 172
Data de inscrição : 19/03/2015
Idade : 18
Localização : Belém, Pará

Ver perfil do usuário http://thefiresofmustafar.tumblr.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por SukiChan em Sab Abr 04, 2015 6:12 am

I'm neither a journalist, nor a designer, but I have to say that as an english speaking user I find this
forum very hard to navigate through. Maybe that's why it is so quite? Or maybe I'm just too stupid, hahaha.
I mean, it's pretty and all, but the amount of time I have to spend on google translate to find out
what's going on in a topic or what a certain section means is not fun. I know this is a brasilian Forum,
so I have no right to complain about it not being in English (which I don't!), but yeah... maybe the English Room is the wrong place to ask? xD
avatar
SukiChan
Poupées
Poupées

Mensagens : 61
Data de inscrição : 21/03/2015
Idade : 27
Localização : Germany

Ver perfil do usuário http://poupeegyaru.tumblr.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por ShakyHades em Sab Abr 04, 2015 6:33 am

Yeah, all the Staff knows that. The creator of the forum first throught that this would be a forum to only brazilians, seem as the old forum was closing, and we all didn't expect the sudden burst of foreign people.
But we are working, and trying to make it an easier place to navigate, such as putting translations and all, but it's time consuming and I'm the only one of the staff that is close to fluent in english.
Also, you wouldn't be required to make topics in portuguese for the Journal, of course. It'd help a little, I'd guess, make it more diverse, you know? I can't go around translating all of the topics on the journal, not would I have any interest to, so I'd be awesome if people of different languages wrote their own things there, so no one would be too excluded you know?
I'm ranting, sorry, it's 6:30 here and I haven't slept yet hahaah



(i am obikin t r a s h~)
by laura~
pupe ~ tumblr ~ facebook ~ bentewee
avatar
ShakyHades
Administradores
Administradores

Mensagens : 172
Data de inscrição : 19/03/2015
Idade : 18
Localização : Belém, Pará

Ver perfil do usuário http://thefiresofmustafar.tumblr.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Yuki-Yasha em Sab Abr 04, 2015 6:55 am

Himawari escreveu:Woah, we can earn ribbons now! (*u*) Thanks for all the hard work~~
You guys deserve all the cake in the world!!

I was wondering, can anybody tell me how to use the Multi-quote on this forum?  I can't figure it out... Razz
Ooh I want some cake, too, even thought I'm one lone poupee enjoying the site just like everyone xD
And yes, let me teach you! Very Happy You first need to click the first upper right pink button of the post you want to multi-quote, like this:
Mutiquote 1:
It'll then become blue, as you can see on the picture (I multiquoted yours but not Shakys, right bellow)
Then you proceed to click the button for as many posts as you want and, when you're done, go to the bottom of the page and click "Responder", right here:
Multiquote 2:
It'll then redirect you to the advanced mode and you'll see all the quotes you made Very Happy I hope it was helpful~

SukiChan escreveu:I'm neither a journalist, nor a designer, but I have to say that as an english speaking user I find this
forum very hard to navigate through. Maybe that's why it is so quite? Or maybe I'm just too stupid, hahaha.
I mean, it's pretty and all, but the amount of time I have to spend on google translate to find out
what's going on in a topic or what a certain section means is not fun. I know this is a brasilian Forum,
so I have no right to complain about it not being in English (which I don't!), but yeah... maybe the English Room is the wrong place to ask? xD
Just like Shaky said, this was supposed be a brazilian forum haha Very Happy Even more the reason english-speakers should apply to journalists/designs positions so we can make it as diverse as it comes Smile And it's not professional stuff hehe, I remember on the old forum, we had all kinds of news about make up or some news about new kinds of clothes in Japan, mostly translated from other sites Very Happy
ShakyHades escreveu:Yeah, all the Staff knows that. The creator of the forum first throught that this would be a forum to only brazilians, seem as the old forum was closing, and we all didn't expect the sudden burst of foreign people.
But we are working, and trying to make it an easier place to navigate, such as putting translations and all, but it's time consuming and I'm the only one of the staff that is close to fluent in english.
Also, you wouldn't be required to make topics in portuguese for the Journal, of course. It'd help a little, I'd guess, make it more diverse, you know? I can't go around translating all of the topics on the journal, not would I have any interest to, so I'd be awesome if people of different languages wrote their own things there, so no one would be too excluded you know?
I'm ranting, sorry, it's 6:30 here and I haven't slept yet hahaah
Go to sleep.


Última edição por Yuki-Yasha em Sab Abr 04, 2015 7:16 am, editado 1 vez(es)
avatar
Yuki-Yasha
Poupées
Poupées

Mensagens : 33
Data de inscrição : 18/03/2015

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por ShakyHades em Sab Abr 04, 2015 7:12 am

Yuki-Yasha escreveu:Go to sleep.
Not yet, mah love <333

Also, I know your struggle with the language. Imagine a 9yo me trying to navigate english pages, I was like 'ha ha I don't know what the actual hell i'm seeing, what's happening''. I have like a dozen english-speaking friends and, as you probably know, a lot of the 'I don't understand anything' is because given that you see it as a foreign language, you sometimes don't recognize even words that are very close to their english counterpart. Trust me, I've seen it Ken
And as Yuki said, it's not professional at all, just finding news about something you like and making a topic. It doesn't look like it, but the forum is a little mess right now. Everyone is busy, so at the moment we're down to three available people instead of five Very Happy
Alfirin is busy with life and bentewee, and the owner of the forum, Laura, is having internet problems. Having more staff, especially  non-brazilian staff, would help in some areas, I think.
And sometime in the near future, we'll make a topic where foreign people can say brazilian expressions they'd like to know the meaning of, and we would try to explain it. And probably in the other way too. i'd like to start it now, but given the mess, we all agreed to wait.
It's hard, but bear with us <3



(i am obikin t r a s h~)
by laura~
pupe ~ tumblr ~ facebook ~ bentewee
avatar
ShakyHades
Administradores
Administradores

Mensagens : 172
Data de inscrição : 19/03/2015
Idade : 18
Localização : Belém, Pará

Ver perfil do usuário http://thefiresofmustafar.tumblr.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Yuki-Yasha em Sab Abr 04, 2015 7:22 am

ShakyHades escreveu:
Not yet, mah love <333

Also, I know your struggle with the language. Imagine a 9yo me trying to navigate english pages, I was like 'ha ha I don't know what the actual hell i'm seeing, what's happening''. I have like a dozen english-speaking friends and, as you probably know, a lot of the 'I don't understand anything' is because given that you see it as a foreign language, you sometimes don't recognize even words that are very close to their english counterpart. Trust me, I've seen it Ken
And as Yuki said, it's not professional at all, just finding news about something you like and making a topic. It doesn't look like it, but the forum is a little mess right now. Everyone is busy, so at the moment we're down to three available people instead of five Very Happy
Alfirin is busy with life and bentewee, and the owner of the forum, Laura, is having internet problems. Having more staff, especially  non-brazilian staff, would help in some areas, I think.
And sometime in the near future, we'll make a topic where foreign people can say brazilian expressions they'd like to know the meaning of, and we would try to explain it. And probably in the other way too. i'd like to start it now, but given the mess, we all agreed to wait.
It's hard, but bear with us <3
Oh god I know the feel completely. The only diff is that I started to browse internet forums at 12yo, but started playing english games at 8yo. CAN YOU IMAGINE THE STRUGGLE OF A 8YO TRYING TO FIGURE OUT WICH MOVE IS THE BEST FOR HER POKEMON? Without even knowing their meaning? XD I only chose attack-based moves because they did damage to the enemy's HP, since I didn't understand what the stats damage meant xD
Self-taught english is best english ahah Very Happy Very Happy
We'll all get around, no need to fret. Everyone just needs to ask and we'll be glad to help~

Now, to sleep, young lady.
avatar
Yuki-Yasha
Poupées
Poupées

Mensagens : 33
Data de inscrição : 18/03/2015

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Azur em Sab Abr 04, 2015 9:18 am

SukiChan escreveu:I'm neither a journalist, nor a designer, but I have to say that as an english speaking user I find this
forum very hard to navigate through. Maybe that's why it is so quite? Or maybe I'm just too stupid, hahaha.
I mean, it's pretty and all, but the amount of time I have to spend on google translate to find out
what's going on in a topic or what a certain section means is not fun. I know this is a brasilian Forum,
so I have no right to complain about it not being in English (which I don't!), but yeah... maybe the English Room is the wrong place to ask? xD

In your profile you can change the forum language to English. Of course this wont translate topics or posts, but at least the forum's features and buttons.


my saved poupée: https://www.bentewee.com/profile/azur
5 years 3 months and 10 days on poupéegirl
avatar
Azur
Poupées
Poupées

Mensagens : 29
Data de inscrição : 20/03/2015
Idade : 26
Localização : Germany

Ver perfil do usuário https://www.goodreads.com/user/show/18781610-azur

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por SukiChan em Sab Abr 04, 2015 9:23 am

OMg Azur, you just made my life so much easier O___O
avatar
SukiChan
Poupées
Poupées

Mensagens : 61
Data de inscrição : 21/03/2015
Idade : 27
Localização : Germany

Ver perfil do usuário http://poupeegyaru.tumblr.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por pink_dinosaur em Sab Abr 04, 2015 9:39 am

I use Chrome as browser, and the entire page can be automatically translated. It's not perfect but it makes much easier to navigate through forum and understand some posts made in Portuguese language.


☆゚+。♪。+゚☆゚。+゚☆゚+。♪。+゚。+゚☆゚+。♪。+゚☆゚+。♪。+゚☆゚+☆゚+。♪。+゚。♪。+゚☆゚+。♪。+゚☆゚+。♪。+゚☆゚+。♪。+゚☆゚+。。+゚+。♪。
Feel free to follow me at Bentewee <3

pink_dinosaur
Poupées
Poupées

Mensagens : 5
Data de inscrição : 30/03/2015

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Himawari em Sab Abr 04, 2015 12:04 pm

Yuki-Yasha escreveu:
Himawari escreveu:Woah, we can earn ribbons now! (*u*) Thanks for all the hard work~~
You guys deserve all the cake in the world!!

I was wondering, can anybody tell me how to use the Multi-quote on this forum?  I can't figure it out... Razz
Ooh I want some cake, too, even thought I'm one lone poupee enjoying the site just like everyone xD
And yes, let me teach you! Very Happy

Thank you so much! I'd never have figured it out on my own Embarassed
avatar
Himawari
Poupées
Poupées

Mensagens : 23
Data de inscrição : 20/03/2015

Ver perfil do usuário https://www.bentewee.com/profile/himawari

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Midori em Sab Abr 04, 2015 2:11 pm

I understand it's in portuguese if this forum is made by Brazilians... O_o I mean, if was intended at first to be only for brazilian/portuguese people I don't see what's wrong. I'm in a "Poupee Hispano" forum and everything it's only written in spanish, because it was created for the poupee lovers in Spain and Latin America... if a person from *let's say* Sweden wants to register is more than welcome, but it's all in spanish because that was the original purpose... ^^u
I would love if there are more topics in english in the future, but also I understand is not a one-day-job and imo all the admins and creators (both BW and this forum) are doing an amazing work. I honestly have to say this is the prettiest forum I've ever seen in my life (and I've been into forums since I was 15, and many of them about Lolita Style -which is supposed to be all kawaii and pink and super-girly-cute stuff Kath

PS: I must say also my mother language is -like I said- spanish, and the similarities with portuguese are huuuuge xD so I don't have any problem... of course is not the same for an user with a germanic language :/ so I apologize for my *maybe* lack of empathy :v



 ✖ ♥ Bentewee ♥ ✖ 
avatar
Midori
Poupées
Poupées

Mensagens : 15
Data de inscrição : 22/03/2015
Localização : Finland | Spain

Ver perfil do usuário https://instagram.com/pienet_sydaemet/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Maine em Sab Abr 04, 2015 2:36 pm

Hi girls.  Smile
We all know that the forum is not yet perfect for foreign guys, but gradually we are doing our best!
As Shaky said, we're busy and also commitment to meet bentewee improvements.
You can change the language to English and also use translators, but now I can tell you that soon we will have a guide about forum, our areas and the most important topics.  Crown Piyo
Thank you for your understanding and continue with us. ♥️

From now on you can request signature and avatar to our Designer. Read this topic to understand more: http://poupeefansitebrasil.forumeiros.com/t94-regras-rules-poupee-designer









BENTEWEE
avatar
Maine
Administradores
Administradores

Mensagens : 326
Data de inscrição : 16/03/2015
Idade : 24

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por SukiChan em Sab Abr 04, 2015 3:02 pm

OMG guys chill. I know this is a brasilian Forum for brasilian people.
That's why I was confused in the first place as to why ask English speakers to build up a journal section o_O
avatar
SukiChan
Poupées
Poupées

Mensagens : 61
Data de inscrição : 21/03/2015
Idade : 27
Localização : Germany

Ver perfil do usuário http://poupeegyaru.tumblr.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Maine em Sab Abr 04, 2015 3:28 pm

Initially it would be only for brazilian girls, cause we didn't expect reach many people! But now we have many foreign girls attending here, so we want to make a forum that isn't limited and have enough English content!! Crown Piyo Crown Poupée









BENTEWEE
avatar
Maine
Administradores
Administradores

Mensagens : 326
Data de inscrição : 16/03/2015
Idade : 24

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por angel30 em Sab Abr 04, 2015 10:25 pm

Hi I have problem with visit fan pg page showed me: Secure Connection Failed
I don't understand how it gonna wrong.. D: I tried to visit on website but I kept got error.. ;A; orz

angel30
Poupées
Poupées

Mensagens : 2
Data de inscrição : 20/03/2015

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por verito em Sab Abr 04, 2015 10:29 pm

I'm (too) a native spanish speaker so everything is pretty much the same.
I'm amazed there are so many users in the game! I started following everyone I see and I've 500+ friends!
avatar
verito
Poupées
Poupées

Mensagens : 5
Data de inscrição : 29/03/2015
Idade : 26
Localização : Chie

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Monica em Dom Abr 05, 2015 12:17 am

angel30 escreveu:Hi I have problem with visit fan pg page showed me: Secure Connection Failed
I don't understand how it gonna wrong.. D: I tried to visit on website but I kept got error.. ;A; orz
I had this problem too! Do you use Mozilla Firefox, right? I reported here (my post in portuguese) and hope that if resolve for all of us. :<
edit. Apparently, normal now.  Shocked


Última edição por Monica em Dom Abr 05, 2015 12:40 pm, editado 1 vez(es)




« bentewee blog instagram tumblr »
avatar
Monica
Poupées
Poupées

Mensagens : 628
Data de inscrição : 26/03/2015
Idade : 22
Localização : São Paulo

Ver perfil do usuário http://d-strawberrypie.blogspot.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Yuki-Yasha em Dom Abr 05, 2015 9:00 am

SukiChan escreveu:OMG guys chill. I know this is a brasilian Forum for brasilian people.
That's why I was confused in the first place as to why ask English speakers to build up a journal section o_O
ahah we weren't directing this at you, Sukichan. We know that everyone is more or less thinking the same, so we seized the oportunity to clarify some things Very Happy Don't feel attacked, cause that wasn't our intention! D:
avatar
Yuki-Yasha
Poupées
Poupées

Mensagens : 33
Data de inscrição : 18/03/2015

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por SukiChan em Dom Abr 05, 2015 9:40 am

Daw, okay q__q
Maybe I should go back to backing muffins...
avatar
SukiChan
Poupées
Poupées

Mensagens : 61
Data de inscrição : 21/03/2015
Idade : 27
Localização : Germany

Ver perfil do usuário http://poupeegyaru.tumblr.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Yuki-Yasha em Dom Abr 05, 2015 6:58 pm

Oooh we all would love to see more muffins <3 And please consider the journalist spot~ Very Happy
avatar
Yuki-Yasha
Poupées
Poupées

Mensagens : 33
Data de inscrição : 18/03/2015

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Shianne em Seg Abr 06, 2015 7:55 am

I'm confused with the Journal.

Dose that mean I could post anything in English? Like anything? ( Not the illegal things of course)

Shianne
Poupées
Poupées

Mensagens : 16
Data de inscrição : 25/03/2015

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: English Chat

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 6 de 9 Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum