English Chat

ユキ escreveu:ｈｔｔｐ://ameblo.jp/pupestaff/entry-11994743629.html

2015.04.02追記
April 2nd 2015 P.S.

【NEW】サービス終了後、資金決済法に基づきサービス内の仮想通貨【ジュエルA（購入で取得したジュエル）】及び【ジュエルB（購入以外で取得したジュエル】を返金させていただく予定となっております。
We are going to refund the JewelA and JewelB(all Jewels) by the Japanese Fund Settlement Law.

【NEW】返金手続きに関しては4月21日前後にご案内いたします。
We will inform you details on or around April 21st.

Note1: The Japanese Fund Settlement Law protect only Japan residents but in this case, overseas residents might get refund(not sure).
Note2: The only unused Jewels will be refunded by the law.

Himawari escreveu:Woah, we can earn ribbons now! (*u*) Thanks for all the hard work~~
You guys deserve all the cake in the world!!

I was wondering, can anybody tell me how to use the Multi-quote on this forum?  I can't figure it out...

Ooh I want some cake, too, even thought I'm one lone poupee enjoying the site just like everyone xD
And yes, let me teach you! You first need to click the first upper right pink button of the post you want to multi-quote, like this:

Mutiquote 1:

It'll then become blue, as you can see on the picture (I multiquoted yours but not Shakys, right bellow)
Then you proceed to click the button for as many posts as you want and, when you're done, go to the bottom of the page and click "Responder", right here:

Multiquote 2:

It'll then redirect you to the advanced mode and you'll see all the quotes you made I hope it was helpful~

SukiChan escreveu:I'm neither a journalist, nor a designer, but I have to say that as an english speaking user I find this
forum very hard to navigate through. Maybe that's why it is so quite? Or maybe I'm just too stupid, hahaha.
I mean, it's pretty and all, but the amount of time I have to spend on google translate to find out
what's going on in a topic or what a certain section means is not fun. I know this is a brasilian Forum,
so I have no right to complain about it not being in English (which I don't!), but yeah... maybe the English Room is the wrong place to ask? xD

Just like Shaky said, this was supposed be a brazilian forum haha Even more the reason english-speakers should apply to journalists/designs positions so we can make it as diverse as it comes And it's not professional stuff hehe, I remember on the old forum, we had all kinds of news about make up or some news about new kinds of clothes in Japan, mostly translated from other sites

ShakyHades escreveu:Yeah, all the Staff knows that. The creator of the forum first throught that this would be a forum to only brazilians, seem as the old forum was closing, and we all didn't expect the sudden burst of foreign people.
But we are working, and trying to make it an easier place to navigate, such as putting translations and all, but it's time consuming and I'm the only one of the staff that is close to fluent in english.
Also, you wouldn't be required to make topics in portuguese for the Journal, of course. It'd help a little, I'd guess, make it more diverse, you know? I can't go around translating all of the topics on the journal, not would I have any interest to, so I'd be awesome if people of different languages wrote their own things there, so no one would be too excluded you know?
I'm ranting, sorry, it's 6:30 here and I haven't slept yet hahaah

Yuki-Yasha escreveu:Go to sleep.

Not yet, mah love <333

Also, I know your struggle with the language. Imagine a 9yo me trying to navigate english pages, I was like 'ha ha I don't know what the actual hell i'm seeing, what's happening''. I have like a dozen english-speaking friends and, as you probably know, a lot of the 'I don't understand anything' is because given that you see it as a foreign language, you sometimes don't recognize even words that are very close to their english counterpart. Trust me, I've seen it
And as Yuki said, it's not professional at all, just finding news about something you like and making a topic. It doesn't look like it, but the forum is a little mess right now. Everyone is busy, so at the moment we're down to three available people instead of five
Alfirin is busy with life and bentewee, and the owner of the forum, Laura, is having internet problems. Having more staff, especially  non-brazilian staff, would help in some areas, I think.
And sometime in the near future, we'll make a topic where foreign people can say brazilian expressions they'd like to know the meaning of, and we would try to explain it. And probably in the other way too. i'd like to start it now, but given the mess, we all agreed to wait.
It's hard, but bear with us <3

ShakyHades escreveu:
Not yet, mah love <333

Also, I know your struggle with the language. Imagine a 9yo me trying to navigate english pages, I was like 'ha ha I don't know what the actual hell i'm seeing, what's happening''. I have like a dozen english-speaking friends and, as you probably know, a lot of the 'I don't understand anything' is because given that you see it as a foreign language, you sometimes don't recognize even words that are very close to their english counterpart. Trust me, I've seen it
And as Yuki said, it's not professional at all, just finding news about something you like and making a topic. It doesn't look like it, but the forum is a little mess right now. Everyone is busy, so at the moment we're down to three available people instead of five
Alfirin is busy with life and bentewee, and the owner of the forum, Laura, is having internet problems. Having more staff, especially  non-brazilian staff, would help in some areas, I think.
And sometime in the near future, we'll make a topic where foreign people can say brazilian expressions they'd like to know the meaning of, and we would try to explain it. And probably in the other way too. i'd like to start it now, but given the mess, we all agreed to wait.
It's hard, but bear with us <3

Oh god I know the feel completely. The only diff is that I started to browse internet forums at 12yo, but started playing english games at 8yo. CAN YOU IMAGINE THE STRUGGLE OF A 8YO TRYING TO FIGURE OUT WICH MOVE IS THE BEST FOR HER POKEMON? Without even knowing their meaning? XD I only chose attack-based moves because they did damage to the enemy's HP, since I didn't understand what the stats damage meant xD
Self-taught english is best english ahah
We'll all get around, no need to fret. Everyone just needs to ask and we'll be glad to help~

Now, to sleep, young lady.

SukiChan escreveu:I'm neither a journalist, nor a designer, but I have to say that as an english speaking user I find this
forum very hard to navigate through. Maybe that's why it is so quite? Or maybe I'm just too stupid, hahaha.
I mean, it's pretty and all, but the amount of time I have to spend on google translate to find out
what's going on in a topic or what a certain section means is not fun. I know this is a brasilian Forum,
so I have no right to complain about it not being in English (which I don't!), but yeah... maybe the English Room is the wrong place to ask? xD

Yuki-Yasha escreveu:

Himawari escreveu:Woah, we can earn ribbons now! (*u*) Thanks for all the hard work~~
You guys deserve all the cake in the world!!

I was wondering, can anybody tell me how to use the Multi-quote on this forum?  I can't figure it out...

Ooh I want some cake, too, even thought I'm one lone poupee enjoying the site just like everyone xD
And yes, let me teach you!

Thank you so much! I'd never have figured it out on my own

angel30 escreveu:Hi I have problem with visit fan pg page showed me: Secure Connection Failed
I don't understand how it gonna wrong.. D: I tried to visit on website but I kept got error.. ;A; orz

Apparently, normal now.  

SukiChan escreveu:OMG guys chill. I know this is a brasilian Forum for brasilian people.
That's why I was confused in the first place as to why ask English speakers to build up a journal section o_O

ahah we weren't directing this at you, Sukichan. We know that everyone is more or less thinking the same, so we seized the oportunity to clarify some things Don't feel attacked, cause that wasn't our intention! D: